set 42099 - 2024-07-31 11:15:01.410053+02:00
{
"assets": [
{
"assetFiles": [
{
"extension": ".jpg",
"fileName": "42099_Prod.jpg",
"metaTags": {
"image": {
"height": 768,
"width": 400
}
},
"modifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
"size": 232299,
"type": "product.img.pri",
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.img.pri/42099_Prod.jpg"
}
],
"baseName": "42099_Prod",
"itemId": "50042099",
"modifiedDate": "2021-10-04T10:51:06.3832815",
"type": "product.img.pri"
}
],
"availability": {
"launchDate": "2019-08-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2021-12-31T00:00:00"
},
"locale": {
"en-us": {
"additional_data": {
"_content_type_uid": "product",
"_metadata": {
"references": {
"assets": {
"additional_images.grown_up_image.image__image_with_alt_text__.image": [
"bltceb79fc0d6e6151d",
"blt92a18110c9e94dba"
],
"additional_images.kid_image.image__image_with_alt_text__.image": [
"bltb7c75fefd22b30f8",
"bltd5b8c21dfe53fb43",
"bltb3638de802c8c417",
"bltdbf93d6c72833c93",
"blt2edf61a842289040"
],
"box_image__image_with_alt_text__.image": [
"blt638ff385a42ad8c9"
],
"primary_image__image_with_alt_text__.image": [
"bltf036d51539f772e7"
],
"primary_image_grownups__image_with_alt_text__.image": [
"bltfe1ad952c14c9cf7"
]
},
"assets_v2": {},
"embedded": {},
"entries": {}
}
},
"additional_images": [
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec01_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "316412",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC01_1488.jpg",
"uid": "bltb7c75fefd22b30f8",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb7c75fefd22b30f8/1/LEGO_42099_WEB_SEC01_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec02_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "246991",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC02_1488.jpg",
"uid": "bltd5b8c21dfe53fb43",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltd5b8c21dfe53fb43/1/LEGO_42099_WEB_SEC02_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec03_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "408615",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC03_1488.jpg",
"uid": "bltb3638de802c8c417",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb3638de802c8c417/1/LEGO_42099_WEB_SEC03_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec04_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "360970",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC04_1488.jpg",
"uid": "bltdbf93d6c72833c93",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltdbf93d6c72833c93/1/LEGO_42099_WEB_SEC04_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec05_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "364335",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC05_1488.jpg",
"uid": "blt2edf61a842289040",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt2edf61a842289040/1/LEGO_42099_WEB_SEC05_1488.jpg"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_box1_v39_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2217735",
"filename": "LEGO_42099_Box1_v39_2400.jpg",
"uid": "bltceb79fc0d6e6151d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltceb79fc0d6e6151d/1/LEGO_42099_Box1_v39_2400.jpg"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/42099_box5_v39_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2258208",
"filename": "42099_Box5_v39_2400.jpg",
"uid": "blt92a18110c9e94dba",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt92a18110c9e94dba/1/42099_Box5_v39_2400.jpg"
}
}
}
],
"box_image": {
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_box1_v29_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "323824",
"filename": "LEGO_42099_Box1_v29_1488.jpg",
"uid": "blt638ff385a42ad8c9",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt638ff385a42ad8c9/1/LEGO_42099_Box1_v29_1488.jpg"
},
"deleted_at": false,
"hide_dbix_availability": false,
"primary_image_grownups": {
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_prod_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2496417",
"filename": "LEGO_42099_Prod_2400.jpg",
"uid": "bltfe1ad952c14c9cf7",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltfe1ad952c14c9cf7/1/LEGO_42099_Prod_2400.jpg"
},
"seo_content": {
"description": null,
"og_image": null,
"og_title": null
},
"sitecore_id": "17d5a84a-5b65-4e32-af68-2f13d783fe62",
"uid": "blt65c8d8078bb9e8c5"
},
"bullet_points": "\u2022 This cool toy truck model is controlled via the LEGO\u00ae TECHNIC\u2122 CONTROL+ app and powered by an advanced Smart Hub with 2 XL motors and 1 L motor for a more immersive play experience, authentic movements and hours of fun.\u2022 The app-controlled LEGO\u00ae 4x4 X-treme Off-Roader is operated via a smart device with 3 alternative screens. Go to LEGO.com/devicecheck for a list of compatible smart devices.\u2022 Multi-function control: Drive forward, reverse, steer, accelerate, brake, traverse obstacles, play sound effects and get real-time feedback, such as a speed and tilt log.\u2022 One-touch control: Drag a direction on the screen and see the 4x4 carry out the maneuver.\u2022 Challenges & achievements: Complete challenges to unlock achievement badges.\u2022 Sturdy app-controlled LEGO\u00ae truck with high-rise independent suspension, large wheels and chunky tires.\u2022 Smart Hub features Bluetooth Low Energy (BLE) connectivity, activation button, 6 axis sensor (3 gyro and 3 accelerometer sensors) and 4 connectivity ports.\u2022 Download the LEGO\u00ae TECHNIC\u2122 CONTROL+ app from the App Store or Google Play. Ask your parents\u2019 permission before going online.\u2022 This remote-controlled truck requires batteries (not included). Please refer to the product packaging for type and quantity.\u2022 This buildable LEGO\u00ae Technic\u2122 model introduces LEGO builders to advanced elements of engineering, while improving reaction times, cognitive thinking and creative problem-solving skills.\u2022 Not compatible with LEGO\u00ae Power Functions systems.\u2022 4x4 X-treme Off-Roader measures over 7\u201d (19cm) high, 12\u201d (33cm) long and 8\u201d (22cm) wide.",
"comm_bullet_points": "\u2022 LEGO\u00ae builders learn advanced elements of engineering while improving creative problem-solving skills as they construct and play with this amazing app-controlled LEGO Technic\u2122 4x4 X-treme Off-Roader.\u2022 This 4x4 app-controlled truck is powered by an advanced Smart Hub with 3 motors and operated via the LEGO\u00ae TECHNIC\u2122 CONTROL+ app, which delivers super-precise movement and functionality for a highly immersive play experience. \u2022 Kids can choose from 3 alternative screens on their smart device to drive and traverse obstacles at the touch of a fingertip, play sound effects, complete fun challenges and get real-time feedback, such as a speed and tilt log.\u2022 Ideal as a Christmas or birthday gift for all aged 11+, this sturdy 958-piece 4x4 app-controlled truck comes with high-rise independent suspension, large wheels with chunky tires and a fresh color scheme with cool sticker detailing.\u2022 The 42099 LEGO\u00ae Technic\u2122 4x4 X-treme Off-Roader measures over 7\u201d (19cm) high, 12\u201d (33cm) long and 8\u201d (22cm) wide and can be combined with all other original LEGO sets and LEGO bricks for creative play.",
"comm_description": "Are you ready to take your LEGO\u00ae play experience to another level? The LEGO Technic\u2122 4x4 X-treme Off-Roader is powered by an advanced Smart Hub with 3 motors and controlled via the intuitive LEGO TECHNIC CONTROL+ app. The sophisticated app technology enables super-precise movement and functionality, while delivering endless authentic digital play combinations with authentic sound effects. Users can choose from different control screens to drive forward, reverse, steer, accelerate, brake and traverse obstacles. You can also get real-time feedback, such as a speed and tilt log or test out your skills in the app\u2019s challenges and achievement section. This sturdy 4x4 app-controlled truck comes with high-rise independent suspension, large wheels with chunky tires and a fresh color scheme with intricate sticker detailing. Its complex gear mechanisms and technologies introduce LEGO builders to advanced elements of engineering, while improving reaction times, cognitive thinking and creative problem-solving skills.",
"description": "Get ready for a new play experience with the amazing LEGO\u00ae Technic\u2122 4x4 X-treme Off-Roader. This model is controlled via the LEGO TECHNIC CONTROL+ App and comes with an array of advanced app-controlled features and functions! Choose from different control screens to drive forward, reverse, steer, accelerate, brake and race over obstacles, play cool sound effects and get real-time feedback, such as a speed and tilt log\u2014all from the comfort of your smart device! Or you can test out your skills in the app\u2019s challenges and achievement section\u2014how many reward badges can you collect? And, with high-rise independent suspension, huge wheels and tires, and an awesome color scheme with intricate sticker detailing, this super-rugged LEGO 4x4 really is the coolest app-controlled off-roader in town!",
"display_title": "4X4 X-treme Off-Roader",
"features": [
"Hi-tech motorized model",
"Cool 4x4 Off-Roader, powered by an advanced smart hub with 3 motors and operated via the intuitive LEGO\u00ae TECHNIC\u2122 CONTROL+ app.",
"Super-cool design and performance",
"Drive in all directions, traverse obstacles and get real-time feedback, such as speed and tilt\u2014all via a smart device.",
"Awesome design",
"Rugged truck with huge wheels and chunky tires.",
"An educational play experience",
"LEGO\u00ae builders learn advanced elements of engineering.",
"Tough suspension",
"Rugged high-rise independent suspension for rough terrain.",
"Challenges and achievements",
"Complete fun challenges to win reward badges.",
"Super-precise control",
"Operated via the free LEGO\u00ae TECHNIC\u2122 CONTROL+ app.",
"Multifunction control",
"Perform amazing maneuvers with the touch of a fingertip.",
"A highly rewarding building experience",
"LEGO\u00ae builders are introduced to advanced elements of engineering as they construct this super-realistic LEGO Technic\u2122 model."
],
"headline": "Discover the amazing app-controlled 4x4 X-treme Off-Roader!",
"tags": [
"monster truck",
"vehicle"
],
"title": "4X4 X-treme Off-Roader"
},
"fr-fr": {
"additional_data": {
"_content_type_uid": "product",
"_metadata": {
"references": {
"assets": {
"additional_images.grown_up_image.image__image_with_alt_text__.image": [
"bltceb79fc0d6e6151d",
"blt92a18110c9e94dba"
],
"additional_images.kid_image.image__image_with_alt_text__.image": [
"bltb7c75fefd22b30f8",
"bltd5b8c21dfe53fb43",
"bltb3638de802c8c417",
"bltdbf93d6c72833c93",
"blt2edf61a842289040"
],
"box_image__image_with_alt_text__.image": [
"blt638ff385a42ad8c9"
],
"primary_image__image_with_alt_text__.image": [
"bltf036d51539f772e7"
],
"primary_image_grownups__image_with_alt_text__.image": [
"bltfe1ad952c14c9cf7"
]
},
"assets_v2": {},
"embedded": {},
"entries": {}
}
},
"additional_images": [
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec01_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "316412",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC01_1488.jpg",
"uid": "bltb7c75fefd22b30f8",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb7c75fefd22b30f8/1/LEGO_42099_WEB_SEC01_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec02_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "246991",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC02_1488.jpg",
"uid": "bltd5b8c21dfe53fb43",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltd5b8c21dfe53fb43/1/LEGO_42099_WEB_SEC02_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec03_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "408615",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC03_1488.jpg",
"uid": "bltb3638de802c8c417",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb3638de802c8c417/1/LEGO_42099_WEB_SEC03_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec04_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "360970",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC04_1488.jpg",
"uid": "bltdbf93d6c72833c93",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltdbf93d6c72833c93/1/LEGO_42099_WEB_SEC04_1488.jpg"
}
}
},
{
"kid_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_web_sec05_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "364335",
"filename": "LEGO_42099_WEB_SEC05_1488.jpg",
"uid": "blt2edf61a842289040",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt2edf61a842289040/1/LEGO_42099_WEB_SEC05_1488.jpg"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_box1_v39_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2217735",
"filename": "LEGO_42099_Box1_v39_2400.jpg",
"uid": "bltceb79fc0d6e6151d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltceb79fc0d6e6151d/1/LEGO_42099_Box1_v39_2400.jpg"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/42099_box5_v39_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2258208",
"filename": "42099_Box5_v39_2400.jpg",
"uid": "blt92a18110c9e94dba",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt92a18110c9e94dba/1/42099_Box5_v39_2400.jpg"
}
}
}
],
"box_image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_box1_v29_1488.jpg",
"dimension": {
"height": 837,
"width": 1488
},
"file_size": "323824",
"filename": "LEGO_42099_Box1_v29_1488.jpg",
"uid": "blt638ff385a42ad8c9",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt638ff385a42ad8c9/1/LEGO_42099_Box1_v29_1488.jpg"
},
"deleted_at": false,
"hide_dbix_availability": false,
"primary_image_grownups": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpeg",
"deleted_at": false,
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/products/2019/august launches/technic/42099/lego_42099_prod_2400.jpg",
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2400
},
"file_size": "2496417",
"filename": "LEGO_42099_Prod_2400.jpg",
"uid": "bltfe1ad952c14c9cf7",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltfe1ad952c14c9cf7/1/LEGO_42099_Prod_2400.jpg"
},
"seo_content": {
"description": null,
"og_image": null,
"og_title": null
},
"sitecore_id": "17d5a84a-5b65-4e32-af68-2f13d783fe62",
"uid": "blt65c8d8078bb9e8c5"
},
"bullet_points": "\u2022 Ce formidable tout-terrain peut \u00eatre command\u00e9 depuis l'application LEGO\u00ae TECHNIC CONTROL+ et actionn\u00e9 par un hub sophistiqu\u00e9 avec 2\u00a0moteurs XL et 1\u00a0moteur L, pour des mouvements authentiques et une exp\u00e9rience de jeu des plus immersive.\u2022 Le tout-terrain X-tr\u00eame LEGO\u00ae peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 via un smartphone ou une tablette, avec 3\u00a0\u00e9crans diff\u00e9rents. Pour obtenir la liste des dispositifs compatibles\u00a0: LEGO.com/devicecheck.\u2022 Commande multifonction\u00a0: avancer, reculer, tourner, acc\u00e9l\u00e9rer, freiner, franchir des obstacles, activer des effets sonores et consulter en temps r\u00e9el des informations telles que la vitesse ou l'inclinaison.\u2022 Commande par touche unique\u00a0: faire glisser le doigt sur l'\u00e9cran permet de voir le tout-terrain effectuer la man\u0153uvre.\u2022 D\u00e9fis et victoires\u00a0: relever des d\u00e9fis permet de gagner des r\u00e9compenses.\u2022 4x4 LEGO\u00ae robuste contr\u00f4l\u00e9 par application, \u00e9quip\u00e9 de suspensions hautes et ind\u00e9pendantes, de roues larges et d'\u00e9normes pneus.\u2022 Le hub sophistiqu\u00e9 int\u00e8gre la technologie Bluetooth Low Energy (BLE) et comprend un bouton d'activation, un capteur 6\u00a0axes (3\u00a0capteurs gyroscopiques et 3\u00a0capteurs acc\u00e9l\u00e9rom\u00e9triques) ainsi que 4\u00a0ports de connexion.\u2022 L'application LEGO\u00ae TECHNIC CONTROL+ est t\u00e9l\u00e9chargeable sur l'App Store et Google Play. L'autorisation des parents est n\u00e9cessaire pour pouvoir se connecter.\u2022 Le v\u00e9hicule t\u00e9l\u00e9command\u00e9 fonctionne avec des piles (non incluses). Le type et le nombre de piles n\u00e9cessaires sont indiqu\u00e9s sur l'emballage.\u2022 Ce mod\u00e8le LEGO\u00ae Technic\u00e0 construire fait d\u00e9couvrir aux constructeurs LEGO des notions d'ing\u00e9nierie avanc\u00e9es, tout en am\u00e9liorant leur temps de r\u00e9action, leur pens\u00e9e cognitive et leur habilit\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes.\u2022 Non compatible avec les syst\u00e8mes LEGO\u00ae Power Functions.\u2022 Le tout-terrain X-tr\u00eame mesure plus de 19\u00a0cm de haut, 33\u00a0cm de long et 22\u00a0cm de large.",
"comm_bullet_points": "\u2022 Les constructeurs LEGO\u00ae d\u00e9couvrent des notions d\u2019ing\u00e9nierie avanc\u00e9es et renforcent leurs comp\u00e9tences cr\u00e9atives en mati\u00e8re de r\u00e9solution de probl\u00e8mes en construisant et en jouant avec ce tout-terrain X-tr\u00eame LEGO Technic t\u00e9l\u00e9command\u00e9.\u2022 Ce v\u00e9hicule tout-terrain t\u00e9l\u00e9command\u00e9 actionn\u00e9 par un hub sophistiqu\u00e9 avec 3\u00a0moteurs est command\u00e9 depuis l\u2019appli LEGO\u00ae TECHNIC CONTROL+ qui permet une grande pr\u00e9cision au niveau des mouvements et des fonctions, pour une exp\u00e9rience de jeu extr\u00eamement immersive. \u2022 Les enfants disposent de 3\u00a0\u00e9crans diff\u00e9rents sur leur smartphone ou leur tablette pour man\u0153uvrer ou franchir des obstacles du bout du doigt, \u00e9mettre des effets sonores, relever des d\u00e9fis amusants et consulter des informations telles que la vitesse et l\u2019inclinaison en temps r\u00e9el.\u2022 Cadeau de No\u00ebl ou d\u2019anniversaire tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 par tous les constructeurs de 11\u00a0ans et plus, ce robuste tout-terrain t\u00e9l\u00e9command\u00e9 compos\u00e9 de 958\u00a0pi\u00e8ces est \u00e9quip\u00e9 de suspensions hautes ind\u00e9pendantes et de larges roues avec de gros pneus\u00a0; ses couleurs vives sont compl\u00e9t\u00e9es par de superbes autocollants pour davantage de d\u00e9tails.\u2022 Le tout-terrain X-tr\u00eame LEGO\u00ae Technic 42099 mesure plus de 19\u00a0cm de haut, 33\u00a0cm de long et 22\u00a0cm de large et peut \u00eatre combin\u00e9 avec tous les sets LEGO originaux et toutes les briques LEGO, pour un jeu cr\u00e9atif.",
"comm_description": "L'exp\u00e9rience de jeu LEGO\u00ae s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur\u00a0! Le tout-terrain X-tr\u00eame LEGO Technic peut \u00eatre actionn\u00e9 par un hub sophistiqu\u00e9 avec 3\u00a0moteurs et command\u00e9 depuis l'application intuitive LEGO TECHNIC CONTROL+. Cette technologie avanc\u00e9e permet des mouvements et des fonctionnalit\u00e9s d'une grande pr\u00e9cision, tout en offrant une infinit\u00e9 de possibilit\u00e9s de jeu digital avec des effets sonores authentiques. Les utilisateurs disposent de diff\u00e9rents \u00e9crans de contr\u00f4le pour avancer, reculer, tourner, acc\u00e9l\u00e9rer, freiner et franchir des obstacles. Ils peuvent \u00e9galement consulter en temps r\u00e9el des informations telles que la vitesse et l'inclinaison, ou tester leurs comp\u00e9tences dans la section des d\u00e9fis et des victoires de l'application. Ce robuste tout-terrain t\u00e9l\u00e9command\u00e9 est \u00e9quip\u00e9 de suspensions hautes ind\u00e9pendantes, de roues larges avec d'\u00e9normes pneus et de coloris flamboyants agr\u00e9ment\u00e9s d'autocollants. La complexit\u00e9 du m\u00e9canisme et de la technologie employ\u00e9s permet aux constructeurs LEGO de d\u00e9couvrir des notions d'ing\u00e9nierie avanc\u00e9es, tout en am\u00e9liorant leur temps de r\u00e9action, leur pens\u00e9e cognitive et leur habilit\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes.",
"description": "Pr\u00e9pare-toi \u00e0 vivre une nouvelle exp\u00e9rience de jeu avec l'incroyable tout-terrain X-tr\u00eame LEGO\u00ae Technic. Ce mod\u00e8le aux nombreuses fonctions avanc\u00e9es peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 distance gr\u00e2ce \u00e0 l'application LEGO TECHNIC CONTROL+. Les diff\u00e9rents \u00e9crans de contr\u00f4le te permettent d'avancer, reculer, tourner, acc\u00e9l\u00e9rer, freiner, franchir des obstacles, activer des effets sonores et consulter en temps r\u00e9el des informations telles que la vitesse ou l'inclinaison \u2013 tout cela depuis ton smartphone ou ta tablette\u00a0! Tu peux \u00e9galement tester tes comp\u00e9tences dans la section des d\u00e9fis et des victoires de l'application \u2013 combien de r\u00e9compenses vas-tu remporter\u00a0? Et avec ses suspensions hautes et ind\u00e9pendantes, ses roues larges, ses \u00e9normes pneus et ses formidables coloris agr\u00e9ment\u00e9s d'autocollants, ce robuste 4x4 LEGO est v\u00e9ritablement le plus fascinant des tout-terrains t\u00e9l\u00e9command\u00e9s\u00a0!",
"display_title": "Le tout-terrain X-tr\u00eame",
"features": [
"Un mod\u00e8le motoris\u00e9 haute technologie",
"Superbe tout-terrain X-tr\u00eame actionn\u00e9 par un hub sophistiqu\u00e9 avec 3\u00a0moteurs et command\u00e9 depuis l\u2019appli intuitive LEGO\u00ae TECHNIC CONTROL+",
"Conception et performances exceptionnelles",
"Le pilote man\u0153uvre dans toutes les directions, franchit les obstacles et peut consulter vitesse et inclinaison en temps r\u00e9el.",
"Conception impressionnante",
"Un camion robuste \u00e9quip\u00e9 d\u2019\u00e9normes roues et de gros pneus.",
"Exp\u00e9rience de jeu \u00e9ducative",
"Les constructeurs d\u00e9couvrent des notions d\u2019ing\u00e9nierie avanc\u00e9es.",
"Suspensions r\u00e9sistantes",
"Suspensions hautes et ind\u00e9pendantes pour terrain accident\u00e9.",
"D\u00e9fis et r\u00e9alisations",
"Le pilote qui rel\u00e8ve les d\u00e9fis remporte une r\u00e9compense.",
"Contr\u00f4le de grande pr\u00e9cision",
"Avec l\u2019application gratuite LEGO\u00ae TECHNIC CONTROL+.",
"Commande multifonction",
"Des man\u0153uvres incroyables, effectu\u00e9es du bout du doigt.",
"Une exp\u00e9rience de construction gratifiante",
"Les constructeurs LEGO\u00ae d\u00e9couvrent des notions d\u2019ing\u00e9nierie avanc\u00e9es en construisant ce mod\u00e8le LEGO Technic tr\u00e8s r\u00e9aliste."
],
"headline": "Un incroyable tout-terrain X-tr\u00eame, contr\u00f4l\u00e9 par application\u00a0!",
"title": "Le tout-terrain X-tr\u00eame"
}
},
"market": {
"us": {
"skus": [
{
"item_id": 6251560
}
]
}
},
"product_number": "42099",
"product_versions": [
{
"availability": {
"launchDate": "2019-08-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2021-12-31T00:00:00"
},
"building_instructions": [
{
"description": "BI 3104, 220+4/65+200G, 42099 V29/V118",
"file": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:28:27.04205",
"size": 88344566,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6314518.pdf"
},
"id": "6314518",
"image": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:29:24",
"size": 129101,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6314518.png"
},
"sequence": {
"element": 1,
"total": 1
},
"type": "product.bi.core"
}
],
"characteristics": {
"batteries": [
{
"hasBatteriesIncluded": false,
"quantity": 6.0,
"quantityUnit": "PC",
"size": {
"key": "20",
"value": "LR6/AA"
},
"technology": {
"key": "10",
"value": "Alkaline"
}
}
],
"hasBlinkingLights": false,
"isBatteryOperated": true
},
"item_id": 6251559,
"measurements": {
"height": 118.0,
"itemId": 6251559,
"length": 480.0,
"sizeUnit": "MM",
"width": 378.0
},
"piece_count": 958
},
{
"availability": {
"launchDate": "2019-08-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2021-12-31T00:00:00"
},
"building_instructions": [
{
"description": "BI 3104, 220+4/65+200G, 42099 V39/V142",
"file": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:28:27.04205",
"size": 88344566,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6314520.pdf"
},
"id": "6314520",
"image": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:29:28",
"size": 129101,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6314520.png"
},
"sequence": {
"element": 1,
"total": 1
},
"type": "product.bi.core"
}
],
"characteristics": {
"batteries": [
{
"hasBatteriesIncluded": false,
"quantity": 6.0,
"quantityUnit": "PC",
"size": {
"key": "20",
"value": "LR6/AA"
},
"technology": {
"key": "10",
"value": "Alkaline"
}
}
],
"hasBlinkingLights": false,
"isBatteryOperated": true
},
"item_id": 6251560,
"measurements": {
"height": 118.0,
"itemId": 6251560,
"length": 480.0,
"sizeUnit": "MM",
"width": 378.0
},
"piece_count": 958
},
{
"availability": {
"launchDate": "2020-01-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2021-12-31T00:00:00"
},
"building_instructions": [
{
"description": "BI 3104, 220+4/65+200G, 42099 V29/V118",
"file": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:28:27.04205",
"size": 88344566,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6314518.pdf"
},
"id": "6314518",
"image": {
"modifiedDate": "2019-09-03T09:29:24",
"size": 129101,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6314518.png"
},
"sequence": {
"element": 1,
"total": 1
},
"type": "product.bi.core"
}
],
"characteristics": {
"batteries": [
{
"hasBatteriesIncluded": false,
"quantity": 6.0,
"quantityUnit": "PC",
"size": {
"key": "20",
"value": "LR6/AA"
},
"technology": {
"key": "10",
"value": "Alkaline"
}
}
],
"hasBlinkingLights": false,
"isBatteryOperated": true
},
"item_id": 6294419,
"measurements": {
"height": 118.0,
"itemId": 6294419,
"length": 480.0,
"sizeUnit": "MM",
"width": 378.0
},
"piece_count": 958
}
],
"themes": [
{
"display_title": "",
"id": "ca67f2b9-ce74-45bd-a96c-ad11da536115",
"images": [
{
"altText": "LEGO Life",
"contentType": "image/jpeg",
"filename": "AID900926GL_Themebanner_Wide_Technic_2275x732.jpg",
"imageType": "banner",
"modifiedDate": "2021-09-15T07:15:29.76Z",
"size": 742260,
"title": "AID900926GL_Themebanner_Wide_Technic_2275x732.jpg",
"uid": "blt50de3e773445081d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt50de3e773445081d/1/AID900926GL_Themebanner_Wide_Technic_2275x732.jpg"
},
{
"altText": "",
"contentType": "image/jpeg",
"filename": "thumbnail.jpg",
"imageType": "background",
"modifiedDate": "2021-02-05T08:37:53.094Z",
"size": 89837,
"title": "thumbnail.jpg",
"uid": "blt6706b7a5558ba059",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6706b7a5558ba059/1/thumbnail.jpg"
},
{
"altText": "",
"contentType": "image/png",
"filename": "DBIX_Technic_dbixthemecard_Oct2022.png",
"imageType": "card_image",
"modifiedDate": "2022-10-25T12:23:38.377Z",
"size": 1166100,
"title": "DBIX_Technic_dbixthemecard_Oct2022.png",
"uid": "blt15bb05be55744eb8",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt15bb05be55744eb8/1/DBIX_Technic_dbixthemecard_Oct2022.png"
},
{
"altText": "",
"contentType": "image/png",
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/themes/2019 franchise logos/technic_short_srgb.png",
"filename": "Technic_Short_sRGB.png",
"imageType": "logo_portrait",
"modifiedDate": "2019-10-23T12:45:28.728Z",
"size": 81534,
"title": "Technic_Short_sRGB.png",
"uid": "bltc9fee5a077e43f28",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltc9fee5a077e43f28/1/Technic_Short_sRGB.png"
},
{
"altText": "LEGO Technic",
"contentType": "image/png",
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/themes/box logos/logo_lego_technic.png",
"filename": "logo_lego_technic.png",
"imageType": "primary_image",
"modifiedDate": "2019-10-23T12:45:28.206Z",
"size": 71183,
"title": "logo_lego_technic.png",
"uid": "bltb8e8de6cdeef9065",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb8e8de6cdeef9065/1/logo_lego_technic.png"
}
],
"isSubtheme": false,
"locale": {
"en-us": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Technic",
"features": [],
"tags": []
}
},
"primary_image": {
"altText": "LEGO Technic",
"contentType": "image/png",
"description": "/r/www/r/catalogs/-/media/catalogs/themes/box logos/logo_lego_technic.png",
"filename": "logo_lego_technic.png",
"imageType": "primary_image",
"modifiedDate": "2019-10-23T12:45:28.206Z",
"size": 71183,
"title": "logo_lego_technic.png",
"uid": "bltb8e8de6cdeef9065",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb8e8de6cdeef9065/1/logo_lego_technic.png"
},
"theme_id": {
"group_id": 100,
"portal_id": 10000,
"theme_id": 20002
},
"title": "LEGO\u00ae Technic"
}
]
}