set 42673 - 2025-06-04 11:15:01.983540+02:00
{
"assets": [
{
"assetFiles": [
{
"extension": ".png",
"fileName": "42673_Prod.png",
"metaTags": {
"image": {
"height": 768,
"width": 400
}
},
"modifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
"size": 215248,
"type": "product.img.pri",
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.img.pri/42673_Prod.png"
}
],
"baseName": "42673_Prod",
"itemId": "50042673",
"modifiedDate": "2025-05-02T09:29:37.9293827",
"type": "product.img.pri"
}
],
"availability": {
"launchDate": "2025-06-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2026-12-31T00:00:00"
},
"locale": {
"en-us": {
"additional_data": {
"additional_images": [
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs82c9b7305e8bb122"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "7459417",
"filename": "42673_WEB_SEC09_NOBG.png",
"uid": "blt082007efa6315f60",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt082007efa6315f60/3/42673_WEB_SEC09_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csfc6599fc3cd64b26"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "3074679",
"filename": "42673_WEB_SEC10_NOBG.png",
"uid": "blt6d9746a1043ad355",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6d9746a1043ad355/3/42673_WEB_SEC10_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs17eae2fd8474f26f"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "4214708",
"filename": "42673_WEB_SEC05_NOBG.png",
"uid": "blt500c98d9e7293572",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt500c98d9e7293572/3/42673_WEB_SEC05_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs10b651c94dfbc964"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "5066803",
"filename": "42673_WEB_SEC08_NOBG.png",
"uid": "blt449388158180f1ca",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt449388158180f1ca/3/42673_WEB_SEC08_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs79ca02dc444c5526"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1450389",
"filename": "42673_WEB_SEC01_NOBG.png",
"uid": "blt400c52dad0cc4d41",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt400c52dad0cc4d41/3/42673_WEB_SEC01_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs9c77aa7aeedcda0e"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "5906615",
"filename": "42673_WEB_SEC07_NOBG.png",
"uid": "bltc09297c69e2f34c8",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltc09297c69e2f34c8/3/42673_WEB_SEC07_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csbdf384a05ddd9303"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1324306",
"filename": "42673_WEB_SEC02_NOBG.png",
"uid": "blt15e909915d064d8d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt15e909915d064d8d/3/42673_WEB_SEC02_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csb669c6714988258b"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1253631",
"filename": "42673_WEB_SEC03_NOBG.png",
"uid": "blt6b12161b53ef6821",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6b12161b53ef6821/3/42673_WEB_SEC03_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csaa728d121ed6af31"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "645346",
"filename": "42673_WEB_SEC04_NOBG.png",
"uid": "bltb46a8e0e4133cdd0",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb46a8e0e4133cdd0/3/42673_WEB_SEC04_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs48ec54807cda7e72"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "2707248",
"filename": "42673_WEB_SEC06_NOBG.png",
"uid": "blt56326c941c09c932",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt56326c941c09c932/3/42673_WEB_SEC06_NOBG.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs12f0134ea87845f3"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2023
},
"file_size": "6000284",
"filename": "42673_Box1_v39.png",
"uid": "blta2f3d77b08289f91",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blta2f3d77b08289f91/1/42673_Box1_v39.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs53055578ab474bfe"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2024
},
"file_size": "5607918",
"filename": "42673_Box5_v39.png",
"uid": "bltbdcc8cbf97e3e67c",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltbdcc8cbf97e3e67c/1/42673_Box5_v39.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cseb03cb705cdd3a8b"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1397,
"width": 2400
},
"file_size": "5542644",
"filename": "42673_Prod.png",
"uid": "bltd9b96ea80ee6e19d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltd9b96ea80ee6e19d/1/42673_Prod.png"
}
}
}
],
"box_image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2022
},
"file_size": "6013946",
"filename": "42673_Box1_v29.png",
"uid": "bltc10a444c3c52d34f",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltc10a444c3c52d34f/2/42673_Box1_v29.png"
},
"deleted_at": false,
"hide_dbix_availability": false,
"primary_image_grownups": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpg",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "594863",
"filename": "42673_WEB_PRI.jpg",
"uid": "bltb655b4d02f6086a9",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb655b4d02f6086a9/1/42673_WEB_PRI.jpg"
},
"seo_content": {
"description": "",
"og_image": null,
"og_title": ""
},
"sitecore_id": "c14cb3d7-3b8c-0a1c-53ac-f0987d834a31",
"uid": "blt2836841530536895"
},
"bullet_points": "\u2022 Family fun \u2013 This Family Vacation Beach Resort building set for girls, boys and kids aged 8 years old and up comes with 6 minidolls, a dolphin and a turtle figure, plus accessories for creative play\u2022 A beach playset packed with stories \u2013 This action-packed model features a buildable paddleboat, beach scene and a resort with lots of details to inspire creative storytelling\u2022 6 minidolls and 2 sea animals \u2013 This pretend-play set tells the story of Nova as she takes a fun family vacation with her dad and sister, along with characters Liann, Aron and resort manager Mischa\u2022 A creative toy with beach resort accessories \u2013 This LEGO\u00ae set comes with lots of accessories, including drinks, ice cream cones, surfboards, helmets, a shovel, camera, suitcase and a beach wheelchair\u2022 A gift to inspire family fun \u2013 This LEGO\u00ae beach resort set makes a great gift for kids who enjoy days at the beach and would love to build a model alongside their friends and family\u2022 Online show \u2013 Inspire more creative-play ideas with other sets (sold separately) and the LEGO\u00ae Friends: The Next Chapter online show, where kids can get to know the characters of Heartlake City\u2022 Build Together with friends and family \u2013 The LEGO\u00ae Builder app offers a fun and collaborative experience where you can share the fun of LEGO building\u2022 Measurements \u2013 1,140-piece set with a main model measuring over 7 in. (18 cm) high, 18 in. (45 cm) wide and 9.5 in. (24 cm) deep",
"characters": [
"Nova",
"Cristopher",
"Sage",
"Aron",
"Liann",
"Mischa",
"Dolphin",
"Baby Turtle"
],
"comm_bullet_points": "\u2022 Family fun \u2013 This Family Vacation Beach Resort building set for girls, boys and kids aged 8 years old and up comes with 6 minidolls, a dolphin and a turtle figure, plus accessories for creative play\u2022 A beach playset packed with stories \u2013 This action-packed model features a buildable paddleboat, beach scene and a resort with lots of details to inspire creative storytelling\u2022 6 minidolls and 2 sea animals \u2013 This pretend-play set tells the story of Nova as she takes a fun family vacation with her dad and sister, along with characters Liann, Aron and resort manager Mischa\u2022 A creative toy with beach resort accessories \u2013 This LEGO\u00ae set comes with lots of accessories, including drinks, ice cream cones, surfboards, helmets, a shovel, camera, suitcase and a beach wheelchair\u2022 A gift to inspire family fun \u2013 This LEGO\u00ae beach resort set makes a great gift for kids who enjoy days at the beach and would love to build a model alongside their friends and family",
"comm_description": "Enjoy family fun, vacation style with this action-packed kids\u2019 building set toy for girls and boys aged 8 years old and up. The LEGO\u00ae Friends Family Vacation Beach Resort (42673) is full of stories and includes 6 LEGO Friends minidolls, a dolphin and a turtle figure, plus accessories for creative play.\r\nBuild the resort, then create exciting adventures with the many beach activities and watersports packed inside. Find a coin using the metal detector accessory, then bury a character in the sand for classic beach family fun! Explore the rental shop with its fins, snorkels and surfboards. Find the turtle\u2019s hidden cave, then try out the slide or visit the ice cream stand before relaxing by the firepit. The storytelling continues inside where there\u2019s a bedroom and bathroom.\r\nDiscover more creative toys (sold separately) in the LEGO Friends universe. Build Together with friends and family \u2013 the LEGO Builder app offers a fun and collaborative experience when building this set.",
"description": "Make memories with your favorite crew at the beach resort. Build the fun-filled resort for Nova to explore with her friends and family. It\u2019s packed with beach activities and watersports. Discover a paddleboat, slide, ice cream stand, pool, firepitand more. Remember to look out for the turtle and dolphin! With the LEGO\u00ae Builder app, you can have fun building with your own friends and family.",
"display_title": "Family Vacation Beach Resort",
"features": [
"Get ready for a family vacation!",
"This beach set includes 6 minidolls and dolphin and baby turtle figures, making it a great gift for kids who love animals and enjoy family activities.",
"A beach set packed with stories",
"Have fun exploring the buildable paddleboat, beach scene and resort with lots of details to inspire creative storytelling.",
"LEGO\u00ae Friends Family Vacation Beach Resort",
"Search for treasure",
"Find a coin using the metal detector accessory.",
"Equipped for adventure",
"Explore the rental shop with its fins, snorkels and surfboards.",
"Quality time with family and friends",
"Visit the ice-cream stand or relax by the firepit.",
"Build Together with friends and family",
"The LEGO\u00ae Builder app offers a fun and collaborative Build Together experience when constructing this set.",
"Uncover a world of friendship play",
"Check out lots of other LEGO\u00ae Friends sets, sold separately."
],
"headline": "Join the LEGO\u00ae Friends characters for a day at the beach",
"one_liner": "This buildable beach set includes 6 minidolls, a dolphin figure and a baby turtle figure and makes a great gift for kids who enjoy family activities.",
"tags": [
"42673",
"42673 family vacation beach resort"
],
"title": "Family Vacation Beach Resort"
},
"fr-fr": {
"additional_data": {
"additional_images": [
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs82c9b7305e8bb122"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "7459417",
"filename": "42673_WEB_SEC09_NOBG.png",
"uid": "blt082007efa6315f60",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt082007efa6315f60/3/42673_WEB_SEC09_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csfc6599fc3cd64b26"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "3074679",
"filename": "42673_WEB_SEC10_NOBG.png",
"uid": "blt6d9746a1043ad355",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6d9746a1043ad355/3/42673_WEB_SEC10_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs17eae2fd8474f26f"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "4214708",
"filename": "42673_WEB_SEC05_NOBG.png",
"uid": "blt500c98d9e7293572",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt500c98d9e7293572/3/42673_WEB_SEC05_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs10b651c94dfbc964"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "5066803",
"filename": "42673_WEB_SEC08_NOBG.png",
"uid": "blt449388158180f1ca",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt449388158180f1ca/3/42673_WEB_SEC08_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs79ca02dc444c5526"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1450389",
"filename": "42673_WEB_SEC01_NOBG.png",
"uid": "blt400c52dad0cc4d41",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt400c52dad0cc4d41/3/42673_WEB_SEC01_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs9c77aa7aeedcda0e"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "5906615",
"filename": "42673_WEB_SEC07_NOBG.png",
"uid": "bltc09297c69e2f34c8",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltc09297c69e2f34c8/3/42673_WEB_SEC07_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csbdf384a05ddd9303"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1324306",
"filename": "42673_WEB_SEC02_NOBG.png",
"uid": "blt15e909915d064d8d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt15e909915d064d8d/3/42673_WEB_SEC02_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csb669c6714988258b"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "1253631",
"filename": "42673_WEB_SEC03_NOBG.png",
"uid": "blt6b12161b53ef6821",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6b12161b53ef6821/3/42673_WEB_SEC03_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "csaa728d121ed6af31"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "645346",
"filename": "42673_WEB_SEC04_NOBG.png",
"uid": "bltb46a8e0e4133cdd0",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb46a8e0e4133cdd0/3/42673_WEB_SEC04_NOBG.png"
}
}
},
{
"kid_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs48ec54807cda7e72"
},
"image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "2707248",
"filename": "42673_WEB_SEC06_NOBG.png",
"uid": "blt56326c941c09c932",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt56326c941c09c932/3/42673_WEB_SEC06_NOBG.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs12f0134ea87845f3"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2023
},
"file_size": "6000284",
"filename": "42673_Box1_v39.png",
"uid": "blta2f3d77b08289f91",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blta2f3d77b08289f91/1/42673_Box1_v39.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cs53055578ab474bfe"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2024
},
"file_size": "5607918",
"filename": "42673_Box5_v39.png",
"uid": "bltbdcc8cbf97e3e67c",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltbdcc8cbf97e3e67c/1/42673_Box5_v39.png"
}
}
},
{
"grown_up_image": {
"_metadata": {
"uid": "cseb03cb705cdd3a8b"
},
"image": {
"alt_text": "42673",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1397,
"width": 2400
},
"file_size": "5542644",
"filename": "42673_Prod.png",
"uid": "bltd9b96ea80ee6e19d",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltd9b96ea80ee6e19d/1/42673_Prod.png"
}
}
}
],
"box_image": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/png",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1800,
"width": 2022
},
"file_size": "6013946",
"filename": "42673_Box1_v29.png",
"uid": "bltc10a444c3c52d34f",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltc10a444c3c52d34f/2/42673_Box1_v29.png"
},
"deleted_at": false,
"hide_dbix_availability": false,
"primary_image_grownups": {
"alt_text": "",
"content_type": "image/jpg",
"deleted_at": false,
"dimension": {
"height": 1350,
"width": 2400
},
"file_size": "594863",
"filename": "42673_WEB_PRI.jpg",
"uid": "bltb655b4d02f6086a9",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltb655b4d02f6086a9/1/42673_WEB_PRI.jpg"
},
"seo_content": {
"description": "",
"og_image": null,
"og_title": ""
},
"sitecore_id": "c14cb3d7-3b8c-0a1c-53ac-f0987d834a31",
"uid": "blt2836841530536895"
},
"bullet_points": "\u2022 Jeux en famille \u2013 Le set de construction Vacances \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la plage pour les filles et les gar\u00e7ons \u00e0 partir de 8 ans inclut 6 mini-poup\u00e9es, des figurines de dauphin et de tortue, ainsi que des accessoires favorisant le jeu cr\u00e9atif\u2022 Un set inspirant des histoires \u00e0 la plage \u2013 Ce mod\u00e8le riche en action inclut un p\u00e9dalo \u00e0 construire, un d\u00e9cor de plage et un h\u00f4tel regorgeant de d\u00e9tails, source de narration cr\u00e9ative\u2022 6 mini-poup\u00e9es et 2 animaux marins \u2013 Ce set invitant au jeu d\u2019imitation raconte l\u2019histoire de Nova, en vacances avec son p\u00e8re et sa s\u0153ur, qui rencontre Liann, Aron et Mischa, la responsable de l\u2019h\u00f4tel\u2022 Jouet cr\u00e9atif et accessoires d\u2019h\u00f4tel de plage \u2013 Ce set LEGO\u00ae inclut de nombreux accessoires, dont des boissons, des cornetsde glace, des surfs, des casques, une pelle, un appareil photo, une valise et un transat\u2022 Un cadeau inspirant pour des jeux en famille \u2013 Ce set LEGO\u00ae est un beau cadeau \u00e0 offrir aux enfants qui aiment les journ\u00e9es \u00e0 la plage et adoreraient construire u n mod\u00e8le en famille ou entre amis\u2022 S\u00e9rie en ligne \u2013 Stimulez l\u2019imagination des enfants avec d\u2019autres sets (vendus s\u00e9par\u00e9ment) et la s\u00e9rie en ligne LEGO\u00ae Friends : Un Nouveau Chapitre, dans laquelle les enfants font connaissance avec les personnages de Heartlake City\u2022 Construire ensemble, entre amis et en famille \u2013 L\u2019application LEGO\u00ae Builder offre une exp\u00e9rience amusante et collaborative permettant de partager le plaisir de la construction LEGO\u2022 Dimensions \u2013 Le mod\u00e8le principal de ce set de 1 140 pi\u00e8ces mesure plus de 18 cm de haut, 45 cm de large et 24 cm de profondeur",
"description": "Cr\u00e9e-toi de fabuleux souvenirs \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la plage. Construis ce lieu anim\u00e9, riche en activit\u00e9s et sports aquatiques, que Nova pourra explorer avec ses amis et sa famille : p\u00e9dalo, toboggan, kiosque \u00e0 glaces, piscine, feu de camp et plus encore.N\u2019oublie pas d\u2019observer la tortue et le dauphin ! Avec l\u2019application LEGO\u00ae Builder, tu peux t\u2019amuser \u00e0 construire en famille ou entre amis.",
"display_title": "Vacances \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la plage",
"features": [
"Pr\u00e9parez-vous \u00e0 partir en vacances en famille !",
"Avec 6 mini-poup\u00e9es, un dauphin et une tortue, ce set de plage ravira les enfants qui aiment les animaux et les activit\u00e9s en famille.",
"Un set de plage rempli d\u2019histoires",
"Amusez-vous \u00e0 explorer le p\u00e9dalo, le d\u00e9cor de plage et l\u2019h\u00f4tel \u00e0 construire, remplis de d\u00e9tails pour inspirer des histoires cr\u00e9atives.",
"LEGO\u00ae Friends Vacances \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la plage",
"Chasse au tr\u00e9sor",
"Trouvez une pi\u00e8ce \u00e0 l\u2019aide du d\u00e9tecteur de m\u00e9taux.",
"Par\u00e9s pour l\u2019aventure",
"Visitez le magasin proposant des palmes, des tubas et des surfs.",
"Moments en famille et entre amis",
"Achetez une glace au kiosque avant de vous d\u00e9tendre pr\u00e8s du feu.",
"Construisez en famille et entre amis",
"L\u2019application LEGO\u00ae Builder propose une exp\u00e9rience amusante et collaborative pour la construction de ce set.",
"Acc\u00e9dez \u00e0 tout un monde de jeu et d\u2019amiti\u00e9",
"Jetez un \u0153il \u00e0 la vaste gamme de sets LEGO\u00ae Friends (vendus s\u00e9par\u00e9ment)."
],
"headline": "Une journ\u00e9e \u00e0 la plage avec les personnages LEGO\u00ae Friends",
"one_liner": "Ce set de plage \u00e0 construire inclut 6 mini-poup\u00e9es, un dauphin et une tortue : un beau cadeau pour les enfants qui aiment les activit\u00e9s en famille.",
"tags": [
"42673",
"42673 family vacation beach resort"
],
"title": "Vacances \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la plage"
}
},
"market": {
"us": {
"skus": [
{
"item_id": 6526887
}
]
}
},
"product_number": "42673",
"product_versions": [
{
"availability": {
"launchDate": "2025-06-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2026-12-31T00:00:00"
},
"building_instructions": [
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580023/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00044.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:12:21.777",
"pageCount": 44
},
"description": "BI 3106, 44, 42673 1/6 V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T03:59:37.1342068",
"size": 18832636,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580023.pdf"
},
"id": "6580023",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:19:38.4879368",
"size": 87986,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580023.png"
},
"sequence": {
"element": 1,
"total": 6
},
"type": "product.bi.core"
},
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580024/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00080.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:08:43.777",
"pageCount": 80
},
"description": "BI 3106, 76+4, 42673 2/6 V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T03:58:58.9302454",
"size": 37379421,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580024.pdf"
},
"id": "6580024",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:18:56.0010041",
"size": 96912,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580024.png"
},
"sequence": {
"element": 2,
"total": 6
},
"type": "product.bi.core"
},
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580025/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00052.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:19:48.777",
"pageCount": 52
},
"description": "BI 3106, 52, 42673 3/6 V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:01:16.1131108",
"size": 23748542,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580025.pdf"
},
"id": "6580025",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:20:28.0018693",
"size": 80880,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580025.png"
},
"sequence": {
"element": 3,
"total": 6
},
"type": "product.bi.core"
},
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580026/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00032.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:16:15.777",
"pageCount": 32
},
"description": "BI 3106, 32, 42673 4/6 V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:00:15.9721745",
"size": 15777627,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580026.pdf"
},
"id": "6580026",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:20:14.9838858",
"size": 84365,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580026.png"
},
"sequence": {
"element": 4,
"total": 6
},
"type": "product.bi.core"
},
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580027/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00052.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:09:12.777",
"pageCount": 52
},
"description": "BI 3106, 52, 42673 5/6 V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T03:59:06.8902385",
"size": 16773571,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580027.pdf"
},
"id": "6580027",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:19:09.29798",
"size": 95982,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580027.png"
},
"sequence": {
"element": 5,
"total": 6
},
"type": "product.bi.core"
},
{
"bundle": {
"baseUrl": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.bundle.img/6580028/",
"firstPageFileName": "00001.jpg",
"lastPageFileName": "00088.jpg",
"modifiedDate": "2025-02-06T04:17:03.777",
"pageCount": 88
},
"description": "BI 3106, 84+4 42673 6/6V29",
"file": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:00:19.321171",
"size": 38993724,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.pdf/6580028.pdf"
},
"id": "6580028",
"image": {
"modifiedDate": "2025-02-06T04:20:10.5208985",
"size": 95541,
"url": "https://www.lego.com/cdn/product-assets/product.bi.core.img/6580028.png"
},
"sequence": {
"element": 1,
"total": 1
},
"type": "product.bi.core"
}
],
"characteristics": {
"hasPullbackFunctionality": false,
"hasSmallBall": true,
"isBatteryOperated": false
},
"item_id": 6526886,
"measurements": {
"height": 94.0,
"itemId": 6526886,
"length": 480.0,
"sizeUnit": "MM",
"width": 378.0
},
"piece_count": 1140
},
{
"availability": {
"launchDate": "2025-08-01T00:00:00",
"marketingExitDate": "2026-12-31T00:00:00"
},
"building_instructions": [],
"characteristics": {
"hasPullbackFunctionality": false,
"hasSmallBall": true,
"isBatteryOperated": false
},
"item_id": 6526887,
"measurements": {
"height": 94.0,
"itemId": 6526887,
"length": 480.0,
"sizeUnit": "MM",
"width": 378.0
},
"piece_count": 1140
}
],
"themes": [
{
"display_title": "",
"id": "27d4279f-9c31-4be7-a4e7-de30a01d3ea8",
"images": [
{
"altText": "",
"contentType": "image/jpeg",
"filename": "AID2411068P4GL_Friends_Theme_Card_Background_256x455.jpg",
"imageType": "background",
"modifiedDate": "2024-12-20T12:30:54.144Z",
"size": 68703,
"title": "AID2411068P4GL_Friends_Theme_Card_Background_256x455.jpg",
"uid": "blt5cc7c5ac962c10fd",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt5cc7c5ac962c10fd/1/AID2411068P4GL_Friends_Theme_Card_Background_256x455.jpg"
},
{
"altText": "",
"contentType": "image/png",
"description": "",
"filename": "Theme_card_-_Friends-_2025.png",
"imageType": "card_image",
"modifiedDate": "2025-01-13T11:54:49.925Z",
"size": 5939398,
"title": "Theme_card_Friends_2025.png",
"uid": "blt6d3c8c105816c0c6",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blt6d3c8c105816c0c6/3/Theme_card_-_Friends-_2025.png"
},
{
"altText": "",
"contentType": "image/png",
"description": "",
"filename": "Theme_Logo_-_Friends_2025_-_Vertical.png",
"imageType": "logo_portrait",
"modifiedDate": "2025-01-13T11:53:37.21Z",
"size": 115252,
"title": "Theme Logo - Friends 2025 - Vertical.png",
"uid": "bltbb588eaf8b488384",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/bltbb588eaf8b488384/2/Theme_Logo_-_Friends_2025_-_Vertical.png"
},
{
"altText": "LEGO\u00ae Friends",
"contentType": "image/png",
"description": "",
"filename": "Theme_Logo_-_Friends_2025.png",
"imageType": "primary_image",
"modifiedDate": "2025-01-13T11:52:13.337Z",
"size": 119951,
"title": "Theme Logo - Friends 2025.png",
"uid": "blteddb935462d693f6",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blteddb935462d693f6/3/Theme_Logo_-_Friends_2025.png"
}
],
"isSubtheme": false,
"locale": {
"ar-ae": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"cs-cz": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"da-dk": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"de-at": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"de-ch": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"de-de": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"de-lu": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"el-gr": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-ae": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-au": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-ca": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-ee": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-fi": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-gb": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-id": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-ie": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-il": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-in": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-lt": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-lv": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-my": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-nz": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-sa": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-sg": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-si": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-us": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"en-za": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"es-ar": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"es-es": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"es-mx": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"es-us": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"et-ee": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fi-fi": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fo-fo": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fr-be": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fr-ca": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fr-ch": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fr-fr": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"fr-lu": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"hu-hu": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"id-id": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"it-it": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"ja-jp": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"ko-kr": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"lt-lt": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"lv-lv": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"nb-no": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"nl-be": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"nl-nl": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"pl-pl": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"pt-br": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"pt-pt": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"ro-ro": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"sk-sk": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"sl-si": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"sv-se": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"tr-tr": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"uk-ua": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"zh-cn": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"zh-hk": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
},
"zh-tw": {
"characters": [],
"display_title": "LEGO\u00ae Friends",
"features": [],
"tags": []
}
},
"primary_image": {
"altText": "LEGO\u00ae Friends",
"contentType": "image/png",
"description": "",
"filename": "Theme_Logo_-_Friends_2025.png",
"imageType": "primary_image",
"modifiedDate": "2025-01-13T11:52:13.337Z",
"size": 119951,
"title": "Theme Logo - Friends 2025.png",
"uid": "blteddb935462d693f6",
"url": "https://www.lego.com/cdn/cs/catalog/assets/blteddb935462d693f6/3/Theme_Logo_-_Friends_2025.png"
},
"title": "Friends New"
}
]
}